3. lettera al redattore sul nuovo edificio dell'itu

Gentili signore e signori, vi prego di pubblicare la mia
lettera al redattore sulla lettera al redattore "non c'è motivo di arrabbiarsi" del 7 novembre 2011

purtroppo devo deludere lo scrittore della lettera, signor bläss. le sue supposizioni secondo cui la ricerca al kit (ex centro di ricerca nucleare) e all'itu di karlsruhe servirebbero a dare un contributo significativo all'odierno smaltimento delle scorie nucleari mediante la trasmutazione sono sbagliate.
perché quando si tratta di trasmutazione, si sta studiando solo una tecnica,
che è intesa esclusivamente a ridurre il tempo di radioattività dei rifiuti provenienti dal
4. generazione, vale a dire la prossima generazione di reattori nucleari. questi non dovrebbero più irradiarsi radioattivamente per 1 milione di anni, ma "solo" per 1000 anni - ma con ulteriori
svantaggi, come ad es. enormi emissioni durante la trasmutazione.
 
sfortunatamente, ci sono ancora oggi paesi, come gli stati uniti, il giappone
e ancora l'unione europea, che vogliono continuare a fare affidamento
sull'energia nucleare in futuro e quindi come argomento speciale utilizzare le
scorie nucleari a irradiazione meno lunga dei reattori nucleari di quarta generazione
per pubblicizzare e creare nuova accettazione.
e questo è esattamente ciò che si dovrà fare nella ricerca nell'ex centro di ricerca nucleare di karlsruhe, anche se la germania abbandonerà definitivamente l'energia nucleare nel 2022.

nel processo di mediazione è diventato chiaro che la trasmutazione delle attuali scorie nucleari (scorie altamente radioattive o combustibile radioattivo altamente esaurito) sarebbe puramente teoricamente possibile, ma se
abbia senso è una questione completamente diversa. tuttavia, la quantità di gran lunga più grande di scorie nucleari a bassa e media radioattività già prodotte oggi non può in nessun caso essere ridotta nella durata della radiazione mediante trasmutazione.

a questo proposito, la speranza di chi scrive la lettera che teoricamente la trasmutazione possa essere utilizzata per affrontare le attuali scorie nucleari è (purtroppo) infondata. ciò "mi ricorda in modo sorprendente la 'politica commerciale' di alcuni alchimisti medievali che, con
promesse gigantesche e sottolineando una svolta sempre imminente nella produzione artificiale di oro da
metalli vili, estraevano continuamente nuove risorse dai principi fortemente indebitati" (citazione frederic vester).

cordiali saluti, wolfgang oberacker

5. incontro lunedì 21 novembre 2011 eggenstein/linkenheim