2. lettre à l'éditeur concernant le nouveau bâtiment de l'uit

Lettre à l'éditeur :
lors de la troisième séance de médiation sur le nouveau bâtiment de l'uit, partisans et opposants étaient irréconciliables. cela m'a gêné que le ministère de l'environnement ait déclaré que la tâche de l'uit était de rechercher "la sécurité dans la manipulation et le stockage final des matières radioactives" (centrales nucléaires de 4e génération).
à mon avis, il faut garder à l'esprit que ce travail se poursuit depuis 1956, à l'époque au centre de recherche nucléaire de karlsruhe. depuis lors, cependant, d'innombrables accidents et catastrophes dramatiques se sont produits dans le monde, d'innombrables eaux, sols et airs ont été empoisonnés pour l'éternité - des plantes, des animaux et des personnes ont été endommagés ou tués.
la science et la recherche ont toujours nié que les plus grands dangers à supposer soient un jour du domaine du possible. mais avec fukushima, nous avons connu la plus grande catastrophe irréversible d'origine humaine jamais connue sur cette planète, qui rend certaines parties du japon inhabitables à jamais.
les verts ont également remporté les élections dans le bade-wurtemberg et sont ainsi arrivés au pouvoir en tant que parti antinucléaire le plus ancien d'allemagne. il s’avère désormais que les verts veulent également soutenir davantage cette folie par le biais d’instituts de recherche sur le sol allemand.
encore une fois, ce sont les chercheurs qui, soutenus par l'ue et les entreprises, étudient les centrales nucléaires de 4e génération, la transmutation et la séparation et prétendent vouloir travailler sur "la sécurité dans la manipulation et le stockage final des matières radioactives".
je vois clairement à quel point cette affaire tourne en rond, comment les verts ont vu cela à travers cela lors de leur création et comment ils se sont battus contre cela pendant des décennies. aujourd’hui, même eux tombent dans le piège des partisans du nucléaire. vous devez savoir que l'énergie nucléaire n'a pas d'avenir - c'est ce que vous avez toujours prêché.
c'est pourquoi j'appelle le gouvernement du land à se démarquer clairement de la poursuite de la recherche et du développement sur les centrales nucléaires de 4e génération, de la transmutation et du cloisonnement, afin que l'allemagne puisse montrer au monde à quoi ressemble une sortie réelle et définitive de la technologie nucléaire.

la prochaine réunion de médiation devrait avoir lieu le 10 novembre 2011 à linkenheim-hochstetten