2. carta al editor sobre el nuevo edificio de la uit

Carta al editor:
en la tercera sesión de mediación sobre el nuevo edificio de la uit, partidarios y opositores se mostraron irreconciliables. me molestó que el ministerio de medio ambiente dijera que era tarea de la uit investigar "la seguridad en el manejo y almacenamiento final de materiales radiactivos" (centrales nucleares de cuarta generación).
en mi opinión, hay que tener en cuenta que este trabajo se lleva a cabo desde 1956, en aquel momento el centro de investigación nuclear de karlsruhe. desde entonces, sin embargo, han ocurrido innumerables accidentes y catástrofes dramáticas en el mundo, innumerables aguas, suelos y aire han sido envenenados para la eternidad: plantas, animales y personas han resultado dañadas o muertas.
la ciencia y la investigación siempre han negado que los mayores peligros que se puedan asumir estén alguna vez dentro del ámbito de lo posible. pero con fukushima hemos vivido la mayor catástrofe irreversible provocada por el hombre en este planeta, que hace que partes de japón sean inhabitables para siempre.
los verdes también ganaron las elecciones en baden-würtemberg por este hecho y, por lo tanto, llegaron al poder como el partido antinuclear más antiguo de alemania. ahora resulta que los verdes también quieren seguir apoyando esta locura a través de instituciones de investigación en suelo alemán.
una vez más, son los investigadores los que, con el apoyo de la ue y las empresas, investigan las centrales nucleares de cuarta generación, la transmutación y la partición y afirman querer trabajar en "la seguridad en el manejo y almacenamiento final de materiales radiactivos".
para mí está claro cómo este asunto va en círculos, cómo los verdes lo vieron en su fundación y cómo han luchado contra ello durante décadas. ahora incluso ellos están cayendo en el engaño de los defensores de la energía nuclear. debes saber que la energía nuclear no tiene futuro, eso es lo que siempre has predicado.
por eso pido al gobierno estatal que se distancie claramente de futuras investigaciones y desarrollos sobre centrales nucleares de cuarta generación, transmutación y partición, para que alemania pueda mostrar al mundo cómo es una salida real y definitiva de la tecnología nuclear.

la próxima reunión de mediación se espera que sea el 10 de noviembre de 2011 linkenheim-hochstetten